合同双方发文通常称为 合同协议书，简称协议书。它是社会生活中，协作的双方或数方为保障各自的合法权益，经双方或数方共同协商达成一致意见后，签定的书面材料。合同协议书一经签署，合同即告成立，因此它也是确定双方合同关系的书面文件，具有很高的法律效力。

法律文书是指司法行政机关及当事人、律师等在解决诉讼和非讼案件时使用的文书，也包括司法机关的非规范性文件。具体包括以下几类：民事诉讼类：起诉状、反诉书、答辩状、代理词、刑事附带民事起诉书、上诉状、强制执行申请书、财产保全申请书、先予执行申请书、回避申请书、宣告失踪申请书、宣告死亡申请书、支付令申请书、